Több iskolában megjelentek az ukrán anyanyelvű menekültek gyermekei. A tanárok számára nem egyszerű feladat elfoglalni őket. Talán a legokosabb az lehet, ha ellátják őket feladattal. Lehet az olvasás, rajzolás…
Az alábbi ukrán oktatási oldalon több kategóriában is találhatnak a gyerekek olvasnivalót.
Vannak az oldalon:
Novellák
Mesék 7-8-9 éves gyerekeknek
Történetek gyerekekről
Történetek a természetről
Történetek a madarakról
Történetek állatokról
A TOU online könyvtárának van olyan rész is ahol híres ukrán és külföldi írók és költők tanulságos meséivel ismerkedhetnek meg a gyerekek.
Ezópus meséi
Jevhen Hrebinka meséi
Ivan Krilov meséi
Leonyid Glibov meséi
Sztyepan Rudanszkij meséi
Ezópus meséi (elbeszélő: Tsimikali P.)
Audiokönyvek
Gyermekdalok
Ukrán népmesék (hangoskönyv)
Ukrán népdalok
Színezők
A fordításhoz használják a Google fordítószolgáltatását
https://translate.google.com/?source=gtx&sl=uk&tl=hu&op=websites
https://translate.google.com/?source=gtx&sl=uk&tl=hu&op=websites