Magyar irodalom Világirodalom

TUDTAD? • Milne egyik tanára a neves angol író, H. G. Wells volt

Micimackó
Micimackó és barátai
Milne
Milne with his son Christopher Robin and Pooh Bear, at Cotchford Farm, their home in Sussex. Photo by Howard Coster, 1926.

Alan Alexander Milne angol író, a Micimackó című gyermekkönyv szerzője 70 éve hunyt el ezen a napon. Művei azonban velünk élnek.

Milne London Kilburn városrészében született, és ott is nőtt fel, szülei a skót származású John Vine Milne és Sarah Maria Heginbotham voltak. Abba a helyi magániskolába járt, amelyet édesapja vezetett. Egyik tanára a neves angol író, H. G. Wells volt.

Milne számos humoros esszét, színdarabot és regényt írt, ám igazán ismertté gyermekkönyvei tették. Leghíresebb műve a Micimackó (Winnie-the-Pooh), amely fiának játékmackójáról kapta nevét, és amelynek egyik főszereplője a saját fiáról elnevezett figura, Christopher Robin (a magyar fordításban Róbert Gida).

A mű gyakorlatilag két önálló regényt takar: a Micimackót (1926) és a Micimackó kuckóját (1928). A két mű Karinthy Frigyes műfordításában lett a magyar nyelvű irodalom szerves része.

Milne két további, gyermekverseket tartalmazó könyvet is írt: Amikor még kicsik voltunk és Hatévesek lettünk, amelyek között számos vers akad Micimackóról (1926).

Milne ismert volt színpadi szerzőként is, több mint huszonöt színdarabja született, A fiú hazajön című darabját Magyarországon a Kis Színház mutatta be 1948-ban. Számos regényt, novellát és verset írt, a Micsoda négy napból Angliában film készült.

Angolul már jól értőknek álljon itt egy dokumentumfilm a neves szerző életéről. Persze a magyar feliratozást is be lehet kapcsolni a jobb alsó kis keréknél.

A magyar hangoskönyveket, rajzfilmeket magatok is megtaláljátok, viszont az angolul tanulók számára érdekes lehet a mese eredeti angol hangzó változata. Jó szórakozást!


Discover more from Magyar Iskola

Subscribe to get the latest posts sent to your email.