130 éve született Paul Éluard francia költő, a dadaista, majd szürrealista mozgalom résztvevője. Picasso barátja volt. Részt vett a francia ellenállásban.

Paul Éluard:
Szabadság
Kis irkalapjaimra
Padomra és a fákra
Homokra és a hóra
Felírlak énMinden beírt papírra
Minden üres papírra
Ha nincs hamura kőre
Felírlak énÓ képek aranyára
Harcosok fegyverére
Királyi koronákra
Felírlak énDzsungelre sivatagra
Fészekre rekettyésre
Zengő gyermekkoromra
Felírlak énAz éj csudáira
Fehér cipó napokra
A mátka évszakokra
Felírlak énAz elrongyolt egekre
A lápra mely penész nap
S tóra mely eleven hold
Felírlak énMezőre láthatárra
Szárnyra kelt madarakra
Árnyak malmaira
Felírlak énA friss hajnali szélre
Tengerre és hajókra
A tébolyult csucsokra
Felírlak énA habzó fellegekre
Verítékző viharra
A sűrű únt esőre
Felírlak énSzikrázó villanásra
Tornyosuló szinekre
A meztelen valóra
Felírlak énAz ébredő dülőkre
Kitáruló utakra
Szétáradó terekre
Felírlak énA fényre mely kigyullad
A fényre mely elalszik
Sok régi otthonomra
Felírlak énSzobámnak a tükörben
Kettészelt gyümölcsére
Ágyam üres héjára
Felírlak énNyalánk kis kutyusomra
A fülét hegyezőre
S balog mancsára is
Felírlak énAjtóm trambulinjára
Meghitt kis tárgyaimra
Az áldott lángu tűzre
Felírlak énA nyíló női testre
Baráti homlokokra
És felém tárt kezekre
Felírlak énDöbbenet ablakára
Figyelmes ajkivekre
A csönd fölé magasan
Felírlak énFeldúlt rejtekeimre
Ledőlt fároszaimra
Búmnak merő falára
Felírlak énA vágytalan hiányra
A meztelen magányra
A halál grádicsára
Felírlak énA boldog gyógyulásra
A szétfoszló veszélyre
S emléktelen reményre
Felírlak énS ez egy szó erejével
Kezdek el újra élni
Hogy rád ismerjek s neveden
SzólítsalakSzabadság.
/fordította: Somlyó György/
Kapcsolódó:
Paul Éluard Budapesten (Filmhíradó)
Discover more from Magyar Iskola
Subscribe to get the latest posts sent to your email.



