A másik IBBY Díjas: Michael Rosen

A Gyermekkönyvek Nemzetközi Tanácsa (IBBY) büszkén jelentette be a 2026-os Hans Christian Andersen-díjak nyerteseit, amelyek a világ legmagasabb nemzetközi elismerései a gyermekirodalomban.

A zsűri elnöke, Shereen Kreidieh adta át a 2026-os díjakat a Bolognai Gyermekkönyvvásáron, két rendkívüli alkotót ismertek el a területhez való maradandó hozzájárulásukért. Az illusztráció kategória győztesét előző cikkünkben bemutattuk, most következzék a szövegért járó elismerés győztese:

Michael Rosen (Egyesült Királyság)

Azért ünneplik, mert rendkívüli módon képes őszintén, humorral és tisztelettel szólni a gyerekekhez. A költészettől a ismeretterjesztő irodalomig Rosen munkássága a játékosságot érzelmi mélységgel ötvözi, és a fiatal olvasókat a történelem, a család és az identitás összetett témáinak felfedezésére ösztönzi.

Michael Rosen, a költő és író, aki olyan könyveiről ismert, mint a Medvevadászatra megyünk (Going on a Bear Hunt) és a Csokitorta (Chocolate Cake), elnyerte a 2026-os Hans Christian Andersen-díjat életművéért a gyermekirodalomhoz való hozzájárulásának elismeréseként.

Ő a negyedik brit, aki elnyerte a díjat Eleanor Farjeon, Aidan Chambers és David Almond után.

IBBY — A szerző honlapja ilyen szórakoztató és mókás képekkel van tele (a felső linken elérhető)

Rosen írásai „tükrözik a gyermekek nyelvének és gondolkodásának ritmusát, ötvözve a játékosságot az érzelmi mélységgel és a társadalmi tudatossággal” – mondta a Nemzetközi Ifjúsági Könyvek Tanácsa (IBBY), amely kétévente hirdet győztest. „Munkássága a költészet, a regények és a ismeretterjesztő művek révén az irodalomba vonzza a gyerekeket, empátiára ösztönöz, és teret nyit a történelemről, a családról, a veszteségről, az identitásról és a társadalomról szóló beszélgetéseknek.”

Rosen lemaradt a nyertesek kihirdetéséről, amelyre a Bolognai Gyermekkönyvvásáron került sor, miután a Brexit utáni útlevélszabályok miatt a beszállókapunál visszafordították… (A Brexit után a brit állampolgárok az Európai Unió (EU) és a schengeni térség országaiba történő utazáskor „nem uniós polgárnak” minősülnek. Az útlevél érvényességére vonatkozó szabályok szigorúbbak lettek:
Az útlevélnek az EU-ból (illetve a schengeni térségből) történő tervezett kiutazás időpontjától számítva még legalább 3 hónapig érvényesnek kell lennie, illetve az útlevél kiállítási dátuma nem lehet régebbi az utazás napjánál 10 évnél.)

Az X-en, korábban Twitteren közzétett bejegyzésében Rosen ezt írta: „Ha! Épp most tagadták meg a felszállást egy Stanstedből Bolognába tartó repülőgépre, mert az útlevelem kiállítási dátuma 2016 márciusa. A lejárati dátum 2026 augusztusa, de a szabály a kiállítás dátumától számított 10 év. Egy újabb Brexit-előny.”

„Ennek a történetnek boldog vége lett, mert hazaértem, és az elsők között egy olasz hölgy hívott, aki közölte velem, hogy elnyertem a Hans Christian Andersen-díjat” – nyilatkozta az Independentnek.

Magyarul elérhető műve:
Michael Rosen: A banánfüles fiú